>>59攻略と直接関係はない内容ですが…今現在の自分の環境では>>28さんくらいですね(スペースが%20で置換されている)。おそらく「%○○%○○…」みたいに見えているのでは?
自分は以前から経験しているので、書き込み側・読み込み側の環境によって、記号が文字コードで表示されているものだと認識しています。URL表示として見ているわけですし、パーセントエンコーディング(いわゆるURLエンコード)で表示されるのは、納得いく話ではあります。環境次第でやむをえないのでしょう。