２３の訂正です。
今、はじめからやり直してみたら、英字入力にフラグは
全く必要ありませんでした、すみません。
スタート画面から直行で、アタッシュケースにいっていきなり
正しい英字を入力してもカチッと音がします。

>>49
色ごと（英字ごと）に不等号の向きが違いますが、もしかして
すべての色（英字）を同じ向きだととらえていないでしょうか？
考え方はあっているので、そういうことしか可能性は思いつかなくて…。