>>49さん
変換後（右側）から法則を考えるといいかも。
右側の単語の意味をメ欄１で表して、
さらに問題の右にあるひらがなをヒントにして、メ欄２に変換。
これで何か閃きませんか。