>>461 さんありがとうございます。
あれはメ欄１と読むんですよね。
で、光輝くとあったので、メ欄２の意味で英訳してみたんですが
違うのでしょうか。