やっと分かりました…ズバリ訳せちゃいますね。
でも、正直あの文章の太陽の谷が未だにわかりませんし、結局あの蒼はあれを指していたのだとしたら、非常に紛らわしい。