>>76さん、>>77さん、>>80さん
ヒントありがとうございます。
お蔭でキー○ードと言うところまではひらめいたのですが、そこから先がわかりません……
JIS配列キー○ードのひ○がなとアル○ァベットの対応に従って、黄色の文章を打ってみたのですが、メ欄のような意味不明な文字列になってしまいました
考え方が間違っているのでしょうか？