失礼。送ってしまいました。今から10年以上前にメル欄1というのがはやりまして。その時よく出てきたのがメル欄2です。意味は>>48さんのおっしゃってる通りですがメル欄3なのでごっちゃにされているのではないかと。しかし理解していない言葉を使ってヒントを出すのはいかがなものかと。
これだけではあれなのですみません、どなたか4番目のヒントを…。